ادبیات گنوسی
ادبیات گنوسی
نویسنده: استوارت هالروید
مترجم: ابوالقاسم اسماعیل‌پور
نوبت چاپ: اول (بهمن 95)
ناشر: هیرمند
سال چاپ: 1395
شابک: 9789644082955
تعداد صفحات: 499
پژوهشهای نوین و روزافزون غربیان پیرامون آثار و نوشته‌های گنوسی (عرفانی) به قدری فراگیر و جذاب است که گنجاندن همه‌ی آنها در یک مجموعه ناممکن است. مجموع جستارهای برگزیده پیرامون ادبیات گنوسی اینجا در دو بخش مجزا آمده است. بخش نخست شامل بررسی و تحلیل ابعاد گوناگون کیش گنوسی و تاریخچه‌ی آن از آغاز تا امروز است. بخش دوم شامل متون اصیل گنوسی است: درآمدی بر انجیل‌های گنوسی و برگزیده‌ی مهمترین بخش‌های انجیل توماس، انجیل حقیقت، انجیل فیلیپ، انجیل مرقیون و متن‌های مندایی و مانوی است.
اساطیر ایران باستان
اساطیر ایران باستان
مولف: عصمت عرب گلپایگانی
مجموعه: آرش
نوبت چاپ: چهارم
ناشر: هیرمند
سال چاپ (اول): 1394
شابک: 9789645521934
تعداد صفحه: 226
اساطیر ایران‌باستان آمیزه‌ای از آنچه در فرهنگ باستانی کشور ما می‌‌گذشته و اکنون هنوز مباحثی از آن محل سؤال و پژوهش است. ما با مجموعه‌ای از آیین‌ها، فرهنگ عامه، اعتقادات و قوانین و رسوم باستانی رو‌به‌رو خواهیم بود.
اساطیر قوم اینویی
اساطیر قوم اینویی
نویسنده: اولین ولفسان
ترجمه: سمیرانیک نوروزی
سال چاپ: 1396
نوبت چاپ: اول
ناشر: هیرمند
تعداد صفحات: 133
شابک: 9789644084287
سرزمین اینویی‌ها منطقه‌ی یخبندانی از زمین و دریاست که تا امتداد آلاسکا گسترده شده است. به عبارتی، از غرب آلاسکا تا شرق گرینلند را دربر می‌گیرد. در این منطقه‌ی خالی از گیاه، مردم تنها می‌توانند با خوردن حیوانات و با جان سختی در برابر سرما زنده بمانند. امروز به ساکنان قطب در شمال امریکا اینویی گفته می‌شود.
اسطوره و آيين
اسطوره و آيين
نويسنده: ميرچا الياده، پ.م.شول، ف.ل.اوتلي و ديگران
ترجمه‌ي: دکتر ابوالقاسم اسماعیل‌پور مطلق
ناشر: هیرمند
سال چاپ: 1396
نوبت چاپ: اول
تعداد صفحات:338
شابک: 9789644084782
.
.
ابوالقاسم اسماعيل‌پور مطلق، اسطوره‌شناس و دكتراي فرهنگ و زبان‌هاي باستاني از 1363 زير نظر زنده‌ياد مهرداد بهار به پژوهش در حوزه‌ي اسطوره‌شناسي و اساطير ايراني پرداخت. اكنون استاد دانشگاه شهيد بهشتي، عضو پيوسته‌ي انجمن انسان‌شناسي ايران، عضو انجمن ايران‌شناسي اروپا (SIE)، عضور انجمن بين المللي مطالعات مانوي (IAMS) است. مهم‌ترين آثار او عبارتند از: اسطوره‌ي آفرينش در كيش ماني، اسطوره بيان نمادين، ادبيات مانوي و سروده‌هاي روشنايي است. كتاب انگليسي او با عنوان Manichaean Gnosis And Creation MYTH در سال 2005 در دانشگاه پنسيلوانياي آمريكا به چاپ رسيده است. او همچنين آثاري از اساطير جهان را به پارسي برگدانده است، مانند دانشنامه‌ي اساطير جهان، اساطير جهان، ادبيات گنوسي و اسطوره آيين.
اشکانیان (پارتیان)
اشکانیان (پارتیان)
مولف: مالکوم کالج
مترجم: مسعود رجب‌نیا
مجموعه: آرش
نوبت چاپ: پنجم
ناشر: هیرمند
سال چاپ: 1387
شابک: 9789645521125
تعداد صفحه: 260
اشکانیان سلسله‌ای ویژه در تاریخ باستانی ایران است. جایگاه آنها پس از سلطه‌ی اسکندر و سرداران او از طرفی و ستیز ساسانیان با این سلسله و رویکرد فرهنگی آن از مباحث برجسته در تاریخ تمدن ماست. مالکوم کالج نگاهی جامع به پدیده‌ی اشکانیان دارد.
انسان و اسطوره
انسان و اسطوره
نویسنده: پی‌یر گریمال و دیگران
گردآوری و ترجمه: دکتر ابوالقاسم اسماعیل‌پور
سال چاپ: 1396
نوبت چاپ: اول
ناشر: هیرمند
تعداد صفحات: 410
شابک: 9789644084485
کتاب حاضر مجموعه‌ای است از چند گفتار مختصر درباره‌ی تبیین انسان و اسطوره و دیدگاه‌ها، اسطوره وآیین‌ها، اسطوره و ادبیات، نقد اسطوره‌ای، حماسه‌ی گیلگمش، و اسطوره‌ی ایزیس، ازیریس.
جستاری درباره‌ی مهر و ناهید
جستاری درباره‌ی مهر و ناهید
مولف: محمد مقدم
مجموعه: آرش
نوبت چاپ: سوم
ناشر: هیرمند
سال چاپ: 1394
شابک: 9789645521354
تعداد صفحه: 191
مهر، کیش بزرگ ایرانی و اسطوره‌ی ناهید روزگاری سراسر جهان را درنوردید. به‌ویژه در اروپا تأثیر شگرفی بر فرهنگ مردم آن سرزمین داشت.
دکتر محمد مقدم، پژوهشگر برجسته‌ی زبان باستانی ایران، این بار به پی‌جویی این مفهوم پرداخته و حاصل پژوهش خود را در جستاری دقیق عرضه می‌کند.
جشنهای باستانی ایران
جشنهای باستانی ایران
مولف: دکتر حسین آذران
مجموعه: آرش
نوبت چاپ: سوم
ناشر: هیرمند
سال چاپ: 1387
شابک: 9789644082023
تعداد صفحه: 120
جشن برجسته‌ترین نمود فرهنگ باستانی ایران است. برخی جشن‌ها در گذر زمان پایدار مانده‌اند و بعضی در بوته‌ی فراموشی محو شده‌اند. نوروز بزرگ‌ترین جشنی است که تاکنون باقی مانده است. بدون جشنهای باستانی هر شناختی از فرهنگ ایرانی ناقص و نارساست.
چشمه‌های بیدار
چشمه‌های بیدار
نویسنده: دکتر ابوالقاسم اسماعیل‌پور مطلق
ناشر: هیرمند
سال چاپ: 1396
نوبت چاپ: اول
تعداد صفحات:305
شابک: 9789644084584
.
.
کتاب حاضر مجموعه‌ي جُستارهای ایرانشناسی است و به سه بخش تقسیم شده است. بخش نخست شامل جُستارهایی دربارۀ مهمترین جشنهای ایرانی است. بخش دوم دربرگیرندۀ مطالبی پیرامون فرهنگ و اساطیر ایرانی و بخش سوم شامل جُستارهایی دربارۀ مانی و کیش مانوی است.
گفتارهای نخست را جشنهای ایرانی تشکیل میدهند.
چند گفتار پسینِ دربارۀ فرهنگ و اساطیر ایرانی است، مانند دماوند در اساطیر ایرانی، جستاری دربارۀ تخت جمشید، نقش اجتماعی زنان در ایران باستان و نقش خدایان ایلامی در شکلگیری تثلیث ایزدی هرمزد-میترا-آناهیتا.
جستارهای بخش پایانی کتاب درباره‌ي مانی و کیش مانوی است. چند گفتار درباره‌ي مانی و مانویت عمدتا بر پایه‌ي متون کهن پارسی و سنجش آنها با پژوهشهای نوین مانی شناسی در پی میآید. افسانه‌ي سفر مانی به چین، شاپورگان مانی و مَهرنامگ یا سرودنامه‌ي مانوی نیز آذینبخش این بخش از کتاب است. درخور یادآوری است که چند جستار ایرانشناسی از زیر آسمانههای نور به اینجا منتقل شده چون ویراست سوم آن اثر شامل مطالبی پیرامون اسطوره، ادبیات و هنر است.
حماسه‌ی گیلگمش
حماسه‌ی گیلگمش
مولف: ن.ک. ساندارز
مترجم: محمداسماعیل فلزی
مجموعه: آرش
نوبت چاپ: سوم
ناشر: هیرمند
سال چاپ: 1387
شابک: 9789645521002
تعداد صفحه: 170
حماسه‌ی گیلگمش، یادگار کهن ذهن بشری است. از روزگار باستان سرگذشت گیلگمش و انکیدو ذهن بشر را نسل از پی نسل به خود مشغول کرده و به هر سرزمینی که پا گذاشته، مردمی با سلیقه‌های متفاوت به جست‌وجو در آن پرداخته‌اند.
این حماسه، مانند سروده‌های فردوسی مرز نمی‌شناسند و جان آدمی مخاطب اصلی آن است. کندوکاو در مرگ و جاودانگی، دغدغه‌ای است که هر انسان فانی، همچون گیلگمش با آن روبه‌روست.
دانشنامه اساطیر جهان
دانشنامه اساطیر جهان
مؤلف: رکس وارنر
مترجم: ابوالقاسم اسماعیل‌پور
سال چاپ: 1395
نوبت چاپ: اول
ناشر: هیرمند
شابک: 9789644082962
تعداد صفحات: 633
دین‌ها و کیش‌های ایرانی
دین‌ها و کیش‌های ایرانی
مولف: محسن ابولقاسمی
مجموعه: آرش
نوبت چاپ: اول
ناشر: هیرمند
سال چاپ: 1387
شابک: 9789645521996
تعداد صفحه: 174
دین‌ها و کیش‌های ایرانیان باستان، بخش عمده‌ای از باورهای باستانی جهان را به‌ویژه در شرف و حوزه‌ی بین‌النهرین نشان می‌دهد. ظهور و گسترش این دین‌ها و باورها ذهنیت ایرانیان و حضور و نفوذ آنان را در میان مردم شرق و پس از آن گسترش این باورها را حتا به قلب اروپای باستان نشان می‌دهد. این باورها از روزگار باستان تاکنون، مایه‌ی کنجکاوی و کندوکاو بسیاری از محققان بوده که بازتاب آن را در کتاب می‌بینیم.
زرتشت و جهان غرب
زرتشت و جهان غرب
مولف: ژاک دوشن گیمن
مترجم: مسعود رجب نیا
مجموعه: آرش
نوبت چاپ: اول
ناشر: هیرمند
سال چاپ: 1387
شابک: 9789644083174
تعداد صفحه: 156
زرتشت، پیامبر باستانی ایران، حدود سه هزار سال پیش در شرق ایران قدیم در آسیای میانه، جایی نزدیک خوارزم آیینی یکتاپرست آورد که بعدها تا غرب و جنوب ایران زمین گسترش یافت. این کیش بعدها توسط مغان زرتشتی صبغهای ثنوی یافت که در دوره‌ی ساسانی رواج پیدا کرد تا اینکه در اواخر روزگار زرتشتی به گرایش زروانی منجر شد.
فراز و نشیبهای کیش زرتشتی در روزگاران سه گانه‌ی هخامنشی، اشکانی و ساسانی موضوع بحث بسیاری از دانشمندان و ایرانشناسان غربی بوده که دوشن گیمن، دانشمند برجسته‌ی فرانسوی، در این اثر به بررسی، نقد و تحلیل دیدگاههای آنان پیرامون عقاید زرتشتی پرداخته است. سراسر تاریخ بررسیهای غربیان در باره‌ی آیین باستان، هند و ایرانیان باستان، امشاسپندان یا نامیرایان مقدس زرتشتی، اهورا مزدا خدای بزرگ زرتشتیان در این کتاب به شیوهای علمی مطرح شده است.
زن در ایران باستان
زن در ایران باستان
مولف: هدایت‌الله علوی
مجموعه: آرش
نوبت چاپ: دوم
ناشر: هیرمند
سال چاپ: 1387
شابک: 9789645521941
تعداد صفحه:128
جایگاه والای زن در ایران باستان، حضور فعال او در تمام صحنه‌های اجتماعی و حقوق او در خانواده و اجتماع، از کودکی تا مرگ و از اداره‌ی خانواده تا تکیه زدن بر اریکه‌ی سلطنت، بازتاب اندیشه‌ی ایرانی درباره‌ی زن است. پژوهش در این باره ما را یاری می‌دهد که پیشینه‌ی نیمی از مردم جامعه‌ی خود را بهتر بشناسیم و بدانیم که زنان ایرانی چگونه زندگی می‌کردند و سلوک آنان به چه صورتی بوده است.
سرودهاي روشنايي
سرودهاي روشنايي
نویسنده: دکتر ابوالقاسم اسماعیل‌پور مطلق
ناشر: هیرمند
سال چاپ: 1396
نوبت چاپ: اول
تعداد صفحات:536
شابک: 9789644082948
.
.
كتاب در برگيرنده‌ي تحليل و بررسي شعر ايران باستان و ميانه است و قسمت دوم شامل اشعار مانوي و … است كه به زبان امروزي برگردانده شده است.
سه گفتار درباره‌ی آریاییان
سه گفتار درباره‌ی آریاییان
مولف: ج.پ.مالوری ، بوش کیمپرا ، گ.د.کومار
مترجم: مسعود رجب نیا
مجموعه: آرش
نوبت چاپ: اول
ناشر: هیرمند
سال چاپ: 1387
شابک: 9789644083150
تعداد صفحه: 102
تعیین خاستگاه آریاییان یا هند و اروپاییان همواره دغدغه‌ی بسیاری از خاورشناسان بوده است. پژوهش های مربوط به اقوام هند و اروپایی به سده‌ی هجدهم میلادی میرسد، اما در قرن نوزدهم بود که دانشمندان به بسیاری از همانندی های زبانهای هند و اروپایی و آریایی پی بردند.
سه گفتار این کتاب درباره‌ی تار یخچه‌ی تحقیقات در مسئله‌ی هند و اروپاییان اثر مالوری، مسیر مهاجرت هند و اروپاییان اثر بوش کیمپرا و ترکیب نژادی بنیانگذاران تمدن دره‌ی سند نوشته‌ی گ. د. کومار است که هر یک به ریشه‌ی زبانی و قومی آریاییان پرداخته اند.
موضوع بررسی خاستگاه و ویژگی اقوام هند و اروپایی یا آریایی، گذشته از ضرورت شناخت علمی و پژوهش پیرامون آن برای دانشمندان، از نظر مردم عادی هم به منظور پی بردن به تحولات سیاسی و اجتماعی جالب توجه بوده است.
